y

TORONTO — Le gouvernement de l’Ontario demande aux États-Unis de reconsidérer leur initiative relative aux passeports en vertu de l’Initiative relative aux voyages dans l’hémisphère occidental qui, à compter de 2008, obligerait les Canadiens et les Américains sortant du Canada à présenter leur passeport pour entrer aux États-Unis. La proposition du gouvernement a été remise au département américain de la sécurité intérieure aujourd’hui.
« Les auteurs de la proposition relative aux passeports ont eu raison de prendre la sécurité frontalière en considération , mais cette proposition risque d'entraîner des pertes économiques non intentionnelles, » selon le ministre du Tourisme de l’Ontario, Jim Bradley. « L’économie américaine en souffrira autant que l’économie canadienne. »
L’Ontario est le plus important point d’entrée vers les É.-U., comptant 52 pourcent de tous les passages frontaliers depuis le Canada en 2004. Au cours de cette même année, l’Ontario a accueilli 21,4 millions de visiteurs américains, dont les dépenses ont atteint près de 3,3 milliards de $US. Les États-Unis ont reçu 18,3 millions de visiteurs ontariens qui ont dépensé environ 4,3 milliards de $US. Les retombées économiques sont d'autant plus évidentes si on considère les 31,5 millions de visites faites par des Canadiens aux États-Unis en 2004 et les 7,7 milliards de $US qu’ils ont dépensés.
L’Ontario propose d’explorer et de développer d’autres types de « documents protégés », tels que de nouveaux permis de conduire plus sécuritaires ou d’autres types de documents conformes aux exigences de la U.S. Real ID Act, 2005.
« Le gouvernement de l’Ontario est prêt et nous désirons vivement faire progresser ces propositions en collaboration avec les représentants élus, à tous les niveaux de gouvernement au Canada et aux États-Unis, » a affirmé M. Bradley. « Nous exhortons le gouvernement américain à prendre en compte les craintes exprimées par bon nombre de personnes des deux côtés de la frontière ainsi que les retombées économiques potentielles pour les deux pays. »
M. Bradley a également exprimé la crainte qu'un document de type passeport aurait non seulement des conséquences économiques et commerciales, mais également sociales en touchant les relations humaines essentielles, qu’elles soient amicales, familiales ou historiques.
– 30 –
Renseignements :
David Oved, Bureau du ministre, (416) 314-1400
Guy Lepage,
Direction des communications, (416)
314-3497
![]()
Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario
Confidentialité | Avis importants
Renseignements sur les droits d'auteur :© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2007
Dernière mise à jour : 12 juin 2007