À propos du ministÈre|CommuniquÉs|Investissement et dÉveloppement|Recherche touristique| CoordonnÉes
 
marqueeImage
Accueil > Photo

Liens


Photo

Le 14 novembre 2007


Le nouveau ministre tour l'Est de la province

 

(Pour élargir, cliquer sur la photo)

 

Tourism Minister Peter Fonseca with (from left to right) Fort Henry Guard Mark Bennett, Pat MacDonald, General Manager of the St. Lawrence Parks Commission and John Robertson, General Manager of Fort Henry.

Le ministre du Tourisme Peter Fonseca en compagnie de (de gauche à droite) Mark Bennett, sentinelle à Fort Henry, Pat Macdonald, directrice générale, Commission des parcs du Saint-Laurent, et John Robertson, directeur général de Fort Henry
Tourism Minister Peter Fonseca displays “Rideau King” At Kingston, a painting by Sally Chupick of Stonehealth Studio of Kingston, presented by Shai Dubey, Cornell-Queen’s Executive MBA Program Director and Rob Carnegie, Director of Tourism Marketing and Development at the Kingston Economic Development Corporation.

Le ministre du Tourisme Peter Fonseca montre le tableau que lui ont offert Shai Dubey, directeur du programme MBA exécutif conjoint des universités Cornell et Queen, et Rob Carnegie, directeur du Kingston Economic Development Corporation.

Gary Commeford, Assistant Deputy Minister of Tourism, Rob Carnegie, Director of Tourism Marketing and Development at Kingston Economic Development Corporation, Bonnie Ruddock, Operations Manager at 1000 Islands Gananoque Chamber of Commerce, Susan Le Clair, Product Development Officer at the St. Lawrence Parks Commission, Tourism Minister Peter Fonseca, Ann Weir, Tourism Manager at Brockville and District Chamber of Commerce, Mike Lalonde, Chair of the 1,000 Island-St. Lawrence Seaway Marketing Partnership and Executive Manager of Cornwall & Seaway Valley Tourism and Blair Harris, Tourism Industry Advisor with the Ministry of Tourism.

(De gauche à droite) Gary Commeford, sous-ministre adjoint, ministère du Tourisme, Rob Carnegie, directeur de la promotion et du développement du tourisme, Kingston Economic Development Corporation, Bonnie Ruddock, directrice des opérations, 1000 Islands Gananoque Chamber of Commerce, Susan Le Clair, agente de création de produits,  Commission des parcs du Saint-Laurent, Peter Fonseca, ministre du Tourisme, Ann Weir, directrice du tourisme, Brockville and District Chamber of Commerce, Mike Lalonde, président, 1,000 Island-St. Lawrence Seaway Marketing Partnership, et directeur exécutif, Cornwall & Seaway Valley Tourism, et Blair Harris, conseiller auprès de l'industrie touristique au ministère du Tourisme.
Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, parle au personnel de la Commission des parcs du Saint-Laurent, dans la grange Harvest du Upper Canada Village, à Morrisburg.

Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, parle au personnel de la Commission des parcs du Saint-Laurent, dans la grange Harvest du Upper Canada Village, à Morrisburg.
Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, salue à bord du wagon à la gare d’Aultsville, à Morrisburg.

Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, salue à bord du wagon à la gare d’Aultsville, à Morrisburg.
Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, en compagnie de Bruce Henbest, superviseur des programmes d’interprétation des moulins, des métiers et du patrimoine, et de Gabriele Thomas, superviseure de l’interprétation des arts domestiques et des travaux agricoles à Upper Canada Village.

Le ministre du Tourisme, Peter Fonseca, en compagnie de Bruce Henbest, superviseur des programmes d’interprétation des moulins, des métiers et du patrimoine, et de Gabriele Thomas, superviseure de l’interprétation des arts domestiques et des travaux agricoles à Upper Canada Village.
Frank Deguire (à l’extrême gauche), interprète du moulin à broyer le grain, montre au ministre du Tourisme, M. Fonseca, des rénovations récentes du moulin à Upper Canada Village.

Frank Deguire (à l’extrême gauche), interprète du moulin à broyer le grain, montre au ministre du Tourisme, M. Fonseca, des rénovations récentes du moulin à Upper Canada Village.