marqueeImage

Faits sur le tourisme, 2004

Disponible en format PDF

 

Tourisme international1

World Tourism

Recettes totales dutourisme ($ milliards)

3 997,3 $AM

Comme pourcentage du PIB mondial

9,7 %

Valeur ajoutée du tourisme ($ milliards)

1 553,2 $AM

Comme pourcentage du PIB mondial

3,8 %

Emplois du secteur touristique (milliers d’emplois)

72 137,8

Comme pourcentage d’emploi mondial

2,7 %

Investissements dans le tourisme ($ milliards)

829,3 $AM

Comme pourcentage d’investissements capitaux mondiaux

9,3 %

Gains internationaux du tourisme ($ milliards)

719,9 $AM

Comme pourcentage des exportations mondiales

6,5 %

Dépenses de consommation dans le tourisme 2
($ milliards)

2 570,8 $AM

Comme pourcentage des dépenses totales des particuliers

10,2 %



Tourisme en Ontario3

ontario's_tourism

Recettes totales du tourisme ($ milliards)

21,4 $CAN

(16,5 $AM)

Comme pourcentage du PIB provincial

4,1 %

Valeur ajoutée du tourisme ($ milliards)

11,6 $CAN
(8.9 $AM)

Comme pourcentage du PIB provincial

2,2 %

Emplois du secteur touristique (milliers d’emplois)

205,7

Comme pourcentage de l’emploi provincial

3,3 %

Revenue du travail touristiques ($ milliards)

6,2 $CAN
(4.7 $AM)

Comme pourcentage du revenue de travail provincial4

2,2 %

Recettes fiscales provinciales du tourisme5
($ milliards)

2,9 $CAN
(2,2 $AM)

Comme pourcentage des recettes fiscales provinciales

5,1 %

Comme pourcentage des recettes provinciales6

3,7 %

Recettes municipales provinciales du tourisme
($ millions)

125 $CAN
(96,0 $AM)

Recettes fiscales fédérales du tourisme
($ milliards)

3,4 $CAN
(2,6 $AM)

Gains internationaux du tourisme ($ milliards)

6,7 $CAN
(5,2 $AM)

Comme pourcentage de l’exportation totale de l’Ontario

3,4 %

Position du tourisme comme exportateur de l’Ontario

7

Dépenses des Ontariens dans le secteur du tourisme2 ($ milliards)

21,8 $CAN
(16,8 $AM)

Comme pourcentage des dépenses totales des particuliers7

7,5 %

Comme pourcentage du revenue disponible des particuliers8

7,1 %


Source des recettes touristiques en Ontario9 :

Ontario

É.-U.

Pays d’outre-mer

Provinces canadiennes

62%

21%

11%

7%

 


Part des dÉpenses touristiques de l’Ontario par:

Américains au Canada10

Américains hors des É.-U.11

Touristes étrangers au Canada10

Touristes internationaux au plan mondial12

Canadiens au Canada13

Ontariens dans le monde13

44,0%

4,7%

33,3%

0.7%

29,8%

47,1%


PremiÈres places du tourisme international 15

Destinations

Gains

Dépenses

Arrivées internationales (millions)16

Recettes internationales17
($ milliards)

Dépenses internationales17
($ milliards)

1. France

75,1

1. É.-U.

74,5 $AM

1. Allemagne

71 $AM

2. Espagne

53,6

2. Espagne

45,2 $AM

2. É.-U.

66 $AM

3. É.-U.

46,1

3. France

40,8 $AM

3. R.-U. 

56 $AM

11. Canada

19,2

12. Canada

12,8 $AM

8. Canada

16,0 $AM

N/A Ontario

9,2

N/A Ontario

3,4 $AM

N/A Ontario

7,0 $AM



 

NOTES

 

1 2005 Travel and Tourism Economic Research, World Travel & Tourism Council (WTTC)
2 Exclut les dépenses reliées aux voyages d’affaires
3 Enquête sur les voyages des Canadiens et sur les voyages internationaux, Statistique Canada; Modèle de calcul des répercussions du tourisme sur l'économie régionale, Ministère du tourisme de l’Ontario; 2004-2005 Comptes publics de l’Ontario, Ministère des finances de l’Ontario; Comptes économiques de l’Ontario, 2004, Ministère des finances de l’Ontario
4 2004-2005 Tableau 7, Comptes publics de l’Ontario, Ministère des finances de l’Ontario
5 Inclut l’impôt indirect, l’impôt des sociétés et l’impôt sur le revenu
6 2004-2005 Tableau A3, Budget d l’Ontario, Ministère des finances de l’Ontario
7 2004-2005 Tableau 8, Comptes publics de l’Ontario, Ministère des finances de l’Ontario
8 2004-2005 Tableau 10, Comptes publics de l’Ontario, Ministère des finances de l’Ontario
9 Enquête sur les voyages des Canadiens et =sur les voyages internationaux, Statistique Canada, 2004
10 Enquête sur les voyages internationaux, Statistique Canada, inclut les dépenses de transport canadien mais non les dépenses de transports internationaux. Exclut les dépenses reliées aux déplacements domicile-travail ou école.
11 U.S. Department of Commerce, Office of Travel and Tourism Industries from the Bureau of Economic Analysis, revised as of June 15 2007
12 Tourism Highlights, 2005 Edition, World Tourism Organization (WTO)
13

Enquête sur les voyages des Canadiens, Statistique Canada

14 Enquête sur les voyages des Canadiens et sur les voyages internationaux, Statistique Canada, 2004. Les dépenses touristiques des Ontariens dans le monde comprennent toutes leurs dépenses touristiques en Ontario, dans le Canada et hors du Canada. Les dépenses reliées au voyages d’affaires sont exclus.  Les frais de transports domestiques et internationaux sont inclus. La part de l’Ontario parmi les dépenses touristiques des Ontariens dans le monde comprend les dépenses en Ontario, et les dépenses de transports canadiens pour les voyages hors de l’Ontario.
15 Tourism Highlights 2005 Edition, World Tourist Organization (WTO), Ontario: International Travel Survey (ITS), Statistics Canada
16 Exclut les visiteurs de moins de 24 heures.
17 Exclut les frais de transport mais inclus les dépenses reliées aux voyages d’affaires